
Voyages
Voyage à Bali, véritable paradis sur terre
par Marc Bordier /

Bali et Java : des îles où la religion est omniprésente
J’ai passé mes vacances d’été en Indonésie à Bali, destination lointaine et très dépaysante. Comme beaucoup, j’ai été ébloui par la beauté de ses rizières inondées en étages, ses forêts tropicales luxuriantes, ses volcans noyés au milieu des brumes. J’ai également été séduit par l’accueil chaleureux de ses habitants dont la bonté est authentique, même dans les lieux touristiques envahis par la foule et le mercantilisme. Mais ce qui m’a le plus frappé, c’est l’omniprésence de la religion. A Bali, les temples sont partout : il n’est pas un village ou une maison qui n’ait son espace consacré aux dieux ou aux esprits. A Java, les mosquées et les appels du muezzin rappellent sans cesse au voyageur qu’il est en terre musulmane. Même si l’Indonésie se considère comme un pays laïque, chaque citoyen doit indiquer sa religion sur son passeport, et il ne viendrait à personne l’idée de se déclarer athée ou agnostique.
Les offrandes, manifestation la plus visible de la religion dans l’espace public à Bali
Pour le voyageur français, héritier de Voltaire et de la philosophie des Lumières, cette particularité est pour le moins étonnante. Chez nous, la religion est certes au centre du village, mais sa présence est très délimitée dans l’espace : qu’elle soit catholique, protestante, musulmane ou juive, elle exerce avant tout son influence dans des lieux dédiés au culte. A Bali, elle occupe en permanence l’espace public. Ici, l’hindouisme mêlé d’animisme se manifeste avant tout par de multiples offrandes de nourriture, fleurs et bâtons d’encens déposés çà et là au bord des routes, dans les jardins et les maisons. Elles consistent en un petit plateau de feuilles de palmier chargé des fleurs et de riz cuit aspergé d’eau bénite et oint d’encens.
Une fonction à la fois religieuse et sociale
Ces offrandes sont avant tout destinées à honorer les dieux, au premier rang desquels figure la trinité hindoue composée de Shiva, Brahma et Vishnu (appelés ici Siwa, Brahma et Wisnu), mais aussi les divinités locales comme Dewa Sri, déesse du riz et de la fertilité, sans compter les innombrables esprits des rivières, des forêts et de la mer, ou les arbres sacrés comme ces majestueux ficus géants qui étendent leurs racines au milieu des pierres des temples. Celles qui sont déposées à terre ont vocation à apaiser les démons et les esprits malfaisants; celles destinées aux dieux sont placées sur des autels visibles à chaque coin de rue. Par ces offrandes, les habitants des villages s’attirent la bienveillance des dieux et des esprits, la santé et la prospérité.
Au-delà de leur fonction religieuse, les offrandes jouent une rôle social fondamental : appris dès l’enfance, l’art de confectionner et préparer les Canang sari entretient un lien social très fort entre les habitants d’un même village. Occupant jusqu’à un tiers de la vie éveillée des balinais, il leur rappelle chaque jour qu’ils appartiennent à une communauté, avec ses rites et ses habitudes, et constitue un puissant facteur de stabilité et de cohésion sociale.
En quittant Bali, j’ai emporté avec moi quelques bâtonnets d’encens. Je les brûlerai cet hiver pour retrouver les senteurs et le souvenir des offrandes qui contribuent à faire de cette île un paradis sur terre.
Dernières publications

Le Royaume désuni – Jonathan Coe

La Russie de Poutine en 100 questions – Tatiana Kastouéva-Jean

Le prix de nos valeurs, par Augustin Landier & David Thesmar

Un roman gothique américain : La Maison aux sept pignons (Nathaniel Hawthorne)

Un roman à lire l’été au Etats-Unis : The lost summers of Newport
Publications les plus consultées

Un roman sur le déracinement et l’identité : L’Art de perdre, d’Alice Zeniter

L’Art, Elizabeth Bishop

L’amour dans La Princesse de Clèves
John McCrae – In Flanders fields – Au Champ d’honneur
Les Frères Karamazov – Dostoïevski
Mots clés
Bali, Offrandes, Religion, Voyage
Littérature contemporaine


2018 : une nouvelle année riche en lectures !

50 nuisances de Glauque - parodie de Cinquante nuances de Grey - Aloysius Chabossot
Littérature étrangère

Deux textes de Zweig à relire aujourd'hui : les Appels aux Européens
Dire son nom - Francisco Goldman
Dire son nom - Francisco Goldman
Voyages

Commentaires
Rejoignez notre communauté de lecteurs sur Facebook